30.11.1939
(Päivitykset sellaisina ilmoituksina, jollaisena ne tulevat esikuntiin, ilman jälkikäteistietoa. Sellaiset erillisinä huomautuksina)
"Se on alkanut"
Vihollinen on ylittänyt rajan useissa kohdin Kannasta ja itärajaa. Monissa paikoissa se tyytyi vielä pelkkään tykistötoimintaan.
Kannaksella vihollinen työnsi eteenpäin heikohkoja komppanian ja pataljoonan vahvuisia osastoja hyökkäysvaunujen tukemina. (Kan.AE / Tied.pvk 798).
Aamulla ei havaittu selkeää painopistettä, mutta päivän kuluessa selvisi, että Lipolan – Laatokan välissä paine oli voimakkain. Arvellaan vihollisen pyrkivän Vuokselle suojatakseen oikean sivustansa ja aloittaakseen sen jälkeen vahvoin voimin sotatoimet Länsi-Kannaksella.
Joukkomme vetäytyivät suunnitellusti. Viivytyksen tehoa heikensi se, että oma tykistömme ei voinut tukea riittävästi.
Päämajan kommentti: Kannaksen armeijan esikunta ei ole kehotuksesta huolimatta työntänyt riittävästi voimia eteen kenttäarmeijasta. Vain Viipurin eteläpuolella 4.Pr:n kaksi pataljoonaa oli työnnetty vahvistukseksi M- ja L-ryhmille.
Vihollinen pääsi linjalle Terijoki - Haukjärvi - Puhtola - Kaukjärvi - Lintulanjoki - Siiranmäki (ei vielä vihollisella) - Kauksamo-Yläntilä (p.l viholliselta) –Viettilä (p. l. viholliselta) – Kelliö – Palkeala - Saaroinen.
Vihollinen työntyi rajan yli Manssilan – Ulismajärven välissä ja myös Suojärven suunnassa. Heikot rajasuojajoukot vetäytyneet suunnitelman mukaisesti. (IVAK til. ilm klo 12.15)
Pohjois-Suomen ryhmän alueella vihollinen ylitti pienehköin voimin rajan Lieksan suunnalla kolmessa kohdassa, edelleen Kuhmossa, Suomussalmella ja Sallassa sekä valtasi Kalastajasaarennon. Ryhmä sai käskyn lyödä vihollinen takaisin rajan taakse.
Ryhmä Hanell: Ryhmä siirtyy uudelle operaatioalueelle Hanko – Tammisaari torjumaan mahdollista maihinnousua.
Merivoimat: Käsky aluevesien miinoittamisesta annettu täydessä laajuudessa. Vihollinen valtasi Seiskarin, pommitti merivoimillaan ja ilmavoimillaan Suursaarta ja Lavansaarta. Panssarilaiva Ilmarista pommitettiin osumatta. Ilmarinen avasi tulen ja pudotti kaksi pommittajaa, kolmannen nähtiin kaartavan osuman saaneena. Russarön patteri avasi tulen venäläisiä aluksia kohti. Risteilijä Kirov vaurioitui, ja yksi hävittäjä lienee uponnut.
Ilmavoimat: Klo 9.15 pommitettiin suunnilleen samaan aikaan Helsinkiä, Viipuria ja Kotkaa. Päivällä uudistettiin pommitus Helsinkiin, Hankoon, Lahteen, Kouvolaan ja Utin lentokentälle. Pohjois-Suomessa myös useita lentoja. Vihollinen pommitetti Petsamoa, Kittilää ja Kemijärveä. Kannaksella vihollinen pommitti Viipuria ja Ensoa. Viholliskoneita pudotettiin varmasti neljä. Kahdessa omassa koneessamme jalkaväen luotien osumia. Kaikki koneet tulivat takaisin.
Kan.AE: JP 1 vetäytyi Sahajoen linjalle. Terijoki menetettiin. Ryhmä U:n pääosat joutuivat illalla puolustustaisteluun Vammelsuun – Sahajoen linjalla. M-ryhmä vetäytyi Kivennavan suuntaan sivustauhan takia. L-ryhmä taisteli sitkeästi vielä iltapäivällä Kauksamossa, Miettilässä ja Lipolassa mutta joutui illalla vetäytymään. R-ryhmä torjui useita hyökkäyksiä, mutta Niittyjärven kohdalla tapahtui rintaman murtuminen. Ryhmä vetäytyi linjalle Aholampi – Orjansaari – Raudun kirkko. Uloimpana vasemmalla taisteltiin Umpilammen linjalla mutta keskusta murtui klo 13. Joukot vetäytyivät Vuoksen pohjoispuolelle. 8/JR 28 ja kk-joukkue jäivät edelleen virran eteläpuolelle.
Päivän kuluessa tuhottiin 36 vihollisen hyökkäysvaunua.