Ehkä tuon raideleveysongelman voisi ratkaista hankkimalla tämäntapaisia merikonttivaunuja molemmilla raideväleillä. Rajalla sitten terminaalissa nosteltaisiin nopeasti kontit viereisellä raiteella odottaviin vaunuihin ja matka jatkuisi :unsure:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Well_car