Ranskaksi, mutta ehkä tuohon joskus tulee englannin kieliset tekstitykset.
Voin laittaa englanniksi tai suomeksi kaannokset itse jos tarvitaan... legioonan 'patois' -slangi on tutuhko, jos en tajua jotain niin arvaan varmaan ainakin sinne pain
. Ei noi nyt mitaan tyokalupakin teravimpia talttoja ole oikeasti, olen tormannyt kavereihin monasti etela-Ranskassa, varsinkin Toulonin ja Montpellierin alueella. Allons!
By the way... kielenkaantajana voin sanoa etta sanat ovat kaytannossa identtiset, paitsi saku-versiossa jotain uskollisuudenvala-paskaa Hitler-perslavelle... repikaa siita kunnioitusta vitun legioonalle, ja tama on sentaan Deuxieme Regiment Parachutiste, joka on Muukalaislegioonan aatelia. Huhhuh sanoi Aavikkoplaneetan mies
@Fremen ...
vs.
Fuck that shit. Molemmat kuunneltuani en kaanna ikina tota natsipaskaa... the end. Eika ole
@Tetra sun vika, toi vaatii muutaman vuoden Ranskassa etta edes ymmartaa mista on kyse. Toi alempi on Waffen-SS:n -valamarssi tai jotain, joka on varmasti ollut kielletty Saksassa vuodesta -45, ei mikaan ihme ettet tunnistanut sita, mutta kaantamaan sita en rupea koskaan - ei kiitos, ei vittu ikina. No hard feelings bro!
Tata taas katsoo jarkeva heteromies niin paljon mieluummin, ja tama porukka voittaa sotia eika havia niita
!