Orbán on kirjoitellut kirjeen EU-johtajille, jossa hän vaatii EU:n palauttamaan diplomaattiset suhteet ryssän kanssa. Hän myös kertoo oman näkemyksensä Trumpin valtaannousun seurauksista, Ukrainan sodasta jne. käymänsä ”rauhandiplomatiakierroksen” perusteella. Alla ”parhaita” paloja konekäännöksenä:
”
Orbán luettelee pitkässä, puolitoista A4-sivuisessa kirjeessä saksalaisen lehden mukaan kymmenen kohtaa, joiden mukaan Unkarin pääministeri vaatii neuvotteluja Kiinan kanssa "rauhakonferenssista", diplomaattisuhteiden palauttamisesta Venäjän kanssa ja "poliittisen hyökkäyksen" globaalin etelän suuntaan, jossa "olemme hävinneet Ukrainan sodan suhteen".
Sitten hän kirjoittaa keskusteluistaan Yhdysvalloissa, jotka käytiin jo ennen Trumpin salamurhaa. Hän arvostelee Joe Bideniä, joka hänen mukaansa "ilmeisesti ei pysty muuttamaan USA:n nykyistä sodanmielistä politiikkaa", toisaalta hän kehuu Trumpia: "Voin sanoa varmasti (...), että sen jälkeen vaalivoittonsa, hän ei odota virkaanastujaisiin asti, vaan on heti valmis toimimaan rauhanvälittäjänä. Hänellä on yksityiskohtaiset ja perustellut suunnitelmat tätä varten, Bild lainaa kirjettä.
Samalla Unkarin pääministeri varoittaa myös, että Trumpin vaalivoitto tulee maksamaan EU:lle paljon: "Olen enemmän kuin vakuuttunut siitä, että presidentti Trumpin todennäköisen voiton tapauksessa USA:n ja EU:n välinen taloudellinen taakka tulee muuttuvat merkittävästi EU:n vahingoksi, kun on kyse Ukrainan kudoksen taloudellisesta tuesta." Tämä ei ole yllättävää, kun otetaan huomioon, että Ohion republikaanisenaattori JD Vance, jonka Trump nimitti varapresidenttiehdokkaakseen maanantaina, vaati Eurooppaa ottamaan suuremman taakan Ukrainan tukemisessa helmikuussa julkaistussa mielipidekirjoituksessa.
FT lainaa kirjeen osaa, jossa Orbán kirjoittaa: "Eurooppalainen strategiamme transatlanttisen yhtenäisyyden nimissä kopioi USA:n sotamielisen politiikan Tähän asti meillä ei ole ollut suvereenia ja itsenäistä eurooppalaista strategiaa ja poliittista toimintaa Ehdotan, että keskustelemme siitä, onko tämä politiikan jatkaminen järkevää.
Kirjeen syntymisolosuhteista FT huomauttaa: heinäkuun alusta EU:n puheenjohtajana toiminut Orbán on järkyttänyt eurooppalaisia liittolaisiaan Putinin, Xin ja Trumpin viimeisten kahden viikon aikana. "Monet pelkäävät, että Viktor Orbán tukee rauhanomaista ratkaisua, kun Venäjä hallitsee edelleen valtavia alueita Itä-Ukrainassa ja pelaa Kremlin käsiin heikentämällä lännen päättäväisyyttä tukea Kiovan alueellista koskemattomuutta", FT huomauttaa.
Lehti lisää, että Unkarin pääministeri on pitkään ollut EU:n Venäjä-myönteisin johtaja, joka on kritisoinut lännen Moskovan vastaisia pakotteita ja sotilaallista apua Ukrainalle, vaatien samalla tulitaukoa sodassa ja rauhanneuvotteluissa. Tämä on vastoin EU:n yhteistä kantaa, jonka mukaan Ukrainaa pitäisi auttaa puolustamaan itseään ja että vain Kiova voi päättää, milloin aloittaa neuvottelut Venäjän kanssa.
”
Koko juttu:
https://444.hu/2024/07/16/orban-lev...iplomaciai-kapcsolatot-oroszorszaggal?appview
foreignpolicy.com
yle.fi
www.hs.fi
