Venäjän joukot kartalla

[Hejsan]

Moi

Teen tämmöinen että nakee missä ne joukot on kartassa

Russia-Georgia OOB

Baikaljärvi siinä näyttä olevan

Kaliningrad ja onko se Syyria?

Keski-Siperia?

VDV-joukot?

Leningrad

Mitä ne tarkoittaa

Moskova?

Moskovan kaupunki

En tiedä mitä tää on?

Kiinan rajalla

Moskovan lähialueella

 

[pstsika]

Kyrillisillä harakanvarpailla olevaa tekstiä ei sinun lisäksesi taida kovinkaan moni muu ymmärtää. Laitatko vastaavat kuvat vaikkapa englanninkielisillä teksteillä niin suomea ja ruotsia äidinkielenään puhuvat ymmärtävät nuo kanssa? Tai jos käännät nuo, koska ilmeisesti puhut kaikkia 3 kieltä ainakin jossain määrin?

 

[juhapar]

Kyrillisillä harakanvarpailla olevaa tekstiä ei sinun lisäksesi taida kovinkaan moni muu ymmärtää. Laitatko vastaavat kuvat vaikkapa englanninkielisillä teksteillä niin suomea ja ruotsia äidinkielenään puhuvat ymmärtävät nuo kanssa? Tai jos käännät nuo, koska ilmeisesti puhut kaikkia 3 kieltä ainakin jossain määrin?

Varsinkin kun kuvasta on huono Googlen kääntäjään viedä, eikä ainakaan minä tunnista noita kaikkia merkkejä edes kirjaimiksi.

Edit: eikä noista joukkojen kuvistakaan kaikkia tunnista. Yhtä epäilen sotakoirakouluksi, mutta miksi Moskovan (arvaan, että se on Moskova) ympärillä olisi öljynporaustorneja?

 

[Hejsan]

Venäjän tutkat

Daryal radar

 

[pstsika]

Olisi kiva tietää missä Hejsan on ollut asevelvollisena ennenkuin aloitti uransa SVR:ssä... Minä en ainakaan saa mitään tolkkua näistä viimeisimmistä venäjän?kielisistä jutuista.

 

[juhapar]

Olisi kiva tietää missä Hejsan on ollut asevelvollisena ennenkuin aloitti uransa SVR:ssä...

... ja mitä ne on siellä sille tehneet. No sitä ei ehkä sentään...

 

[Hejsan]

Laitetaan USA missile shield

 

[Hejsan]

Kyrillisillä harakanvarpailla olevaa tekstiä ei sinun lisäksesi taida kovinkaan moni muu ymmärtää. Laitatko vastaavat kuvat vaikkapa englanninkielisillä teksteillä niin suomea ja ruotsia äidinkielenään puhuvat ymmärtävät nuo kanssa? Tai jos käännät nuo, koska ilmeisesti puhut kaikkia 3 kieltä ainakin jossain määrin?

Sulla on se "teckenförklaring" nitä kaikki tarkoitaa

 

[Hejsan]

Olisi kiva tietää missä Hejsan on ollut asevelvollisena ennenkuin aloitti uransa SVR:ssä... Minä en ainakaan saa mitään tolkkua näistä viimeisimmistä venäjän?kielisistä jutuista.

En minäkän ymmärrä sitä tekstiä :blush:

 

[Hejsan]

No nämä viimeikset oli englantia!!

 

[pstsika]

Sulla on se "teckenförklaring" nitä kaikki tarkoitaa

я не понимаю.

Nuo ovat ihan mielenkiintoisia kuvia, mutta laita ne sellaisella kielellä, että muutkin kuin venäjänkielentaitoiset ymmärtävät.

 

[setämies]

Älkää nyt olko tommosia. Annan tämän olla koskemattomana ihan sen takia, koska odotan edelleen arvon dosentin ja tukijoukkojen vastausta tähän revansistiseen foorumiin joka listailee venäjänkielisiä sotilaskohteita.

Ei suinkaan pidä väheksyä karttojen informaatioarvoa. Pelkästään selitteistä löytyy jo klassikoita. Itse naurahdin viimeistään Jahti-Klubin kohdalla.. Siis pursiseura?

 

[SJ]

Älkää nyt olko tommosia. Annan tämän olla koskemattomana ihan sen takia, koska odotan edelleen arvon dosentin ja tukijoukkojen vastausta tähän revansistiseen foorumiin joka listailee venäjänkielisiä sotilaskohteita.

Ei suinkaan pidä väheksyä karttojen informaatioarvoa. Pelkästään selitteistä löytyy jo klassikoita. Itse naurahdin viimeistään Jahti-Klubin kohdalla.. Siis pursiseura?

Minusta tuntuu, että kahdella henkilöllä on kilpailu siitä, että kumpi kerkeää postaamaan enemmän tavaraa.

 

[setämies]

Älkää nyt olko tommosia. Annan tämän olla koskemattomana ihan sen takia, koska odotan edelleen arvon dosentin ja tukijoukkojen vastausta tähän revansistiseen foorumiin joka listailee venäjänkielisiä sotilaskohteita.

Ei suinkaan pidä väheksyä karttojen informaatioarvoa. Pelkästään selitteistä löytyy jo klassikoita. Itse naurahdin viimeistään Jahti-Klubin kohdalla.. Siis pursiseura?

Minusta tuntuu, että kahdella henkilöllä on kilpailu siitä, että kumpi kerkeää postaamaan enemmän tavaraa.

et varmaankaan yllätys jos väitän tietäväni ketkä ne kaksi ovat?

 

[Hejsan]

Mitä? että minä kilpailen kuka postaa eniten?

 

[Hanski]

Kyrillisillä harakanvarpailla olevaa tekstiä ei sinun lisäksesi taida kovinkaan moni muu ymmärtää. Laitatko vastaavat kuvat vaikkapa englanninkielisillä teksteillä niin suomea ja ruotsia äidinkielenään puhuvat ymmärtävät nuo kanssa? Tai jos käännät nuo, koska ilmeisesti puhut kaikkia 3 kieltä ainakin jossain määrin?

Varsinkin kun kuvasta on huono Googlen kääntäjään viedä, eikä ainakaan minä tunnista noita kaikkia merkkejä edes kirjaimiksi.

Edit: eikä noista joukkojen kuvistakaan kaikkia tunnista. Yhtä epäilen sotakoirakouluksi, mutta miksi Moskovan (arvaan, että se on Moskova) ympärillä olisi öljynporaustorneja?

Öljynporaustornin selitteen sanatarkka käännös on "aika ja yhteys viestintä" eli kyseessä on ilmeisesti viestijoukkojen ajastus-ja kaukoviestintä- (=linkki) asema.

Nämä kartat on oikein mielenkiintoiset, sallittakoon näissä poikkeama suomenkielisyydestä.

Ja tosiaan, selitteissä on helmiä, kuten jo todettu jahtiklubi...

 

[juhapar]

Vieläkö Venäjällä käytetään miinakoiria panssarintorjuntaan? WWKakkosen alussa kuulemma venäläiset pitivät koiria nälässä ja opettivat ne etsimään ruokaa käynnissä olevan panssarivaunun alta. Sitten nälkäiselle koiralle miinareppu selkään ja rintamalle. Muuten hyvä idea, mutta kun koirat kuulivat tutun (venäläis)panssarin äänen, niin sieltähän sitä lähtivät ruokaa etsimään... ja poks.

 

[Hejsan]

Unohtin

 

[JOKO]

Vieläkö Venäjällä käytetään miinakoiria panssarintorjuntaan? WWKakkosen alussa kuulemma venäläiset pitivät koiria nälässä ja opettivat ne etsimään ruokaa käynnissä olevan panssarivaunun alta. Sitten nälkäiselle koiralle miinareppu selkään ja rintamalle. Muuten hyvä idea, mutta kun koirat kuulivat tutun (venäläis)panssarin äänen, niin sieltähän sitä lähtivät ruokaa etsimään... ja poks.

Idea olisi edelleen ihan pätevä. Juokseva IED voisi olla tehokas sissisodassa. Lemmikeille varuskoirapalvelus?

 

[Hejsan]