Sardaukarin pitää kyllä tulla talveksi pois sieltä etelästä. Kohta alkaa suomalainen harmaus ja tuhnusäät, kaamos ja tukkoiset poskiontelot, kylmät istuimet ja eturauhasvaivat, surkuttelu ja voivottelu, pakkasen manaaminen ja lumisateiden päivittely. Mitäpä onkaan siihen verrattuna helteisellä rantahiekalla kirmaavat vähäpukeiset nymfit? Tai lähes ilmainen tuore ruoka ja juoma, aurinko ja lämpö....ei tarvitse raapia auton ikkunoita jäästä ja ajella lumihangessa, kahlata käpälät jäässä milloin missäkin....eli mistä Sardaukar voisi ammentaa elämälleen oikeaa kalevalaista sisältöä?