Jatkoa:
"30.12. läksimme Lehdon kanssa muonakuorman vientiin Kylänmäkeen. Joukot olivat jo poistuneet ja läksimme niiden perään. Metsästä tuli kuitenkin Toivo Leino ryhmänsä kanssa. Heidät oli komennettu johonkin partiotehtävään ja tässä he olivat äärimmäisen väsyneinä. Kiväärinsä he saivat kuormaan ja niin päästiin komppaniaan, joka oli majoittunut noin viiden kilometrin päähän.
Teltassa tuli heti riita vänrikki A:n kanssa. Hän tuli mahtipontisesti tiukkaamaan, missä olin ollut kolme päivää. Suutuin ja sanoin, että kahteen otteeseen etulinjassa, mutta missä oli silloin herra vänrikki? Ja että lomani jatkuu edelleen. Tilanteen pelasti komppanianpäällikkö, sillä hän tukki vänskän suun ja taisi kehua vähän liikaakin, sekä määräsi minut ryhmyriksi. Sen jälkeen sain kutsun hänen teltalleen ja hän tiedusteli, voinko lähteä majoitustiedusteluun 25 kilometrin päähän. En luullut jaksavani hiihtää vielä, mutta hän sanoi, että sinne mennään hiihtoratsain. No, kyllä se kävi, kun ei tarvinnut kuin seistä suksien päällä.
Olihan matka jännittäväkin, kun ei varmasti tiennyt, missä ryssä väijyi ja meitä oli vain kahdeksan miestä. Johtajanamme oli luutnantti Viljo Kause. Kolusimme kylissä kaikki rakennukset, mutta havaitsimme kaikkien talojen olevan sellaisessa kunnossa ryssien jäljiltä, ettei niihin voi suomalainen majoittua ja niin päädyttiin telttamajoitukseen.
Tässä saimme levätä 09.01. asti, jolloin lähdettiin kohti Ruhtinaansalmea noin kahdenkymmenen kilometrin päähän. Sen rannalla oli useita amfibiotankkeja, jotka olivat uiden ylittäneet vesistön, mutta suomalaisten toimesta löytäneet matkan pään.
Tavoitteena joukkueellamme oli Honkavaaran talo. Tuli kuitenkin pimeä ja palattiin järven rannalla olevaan taloon. Aamulla lähdettiin liikkeelle. Olin kärjessä ja huomasin oikealta tulevan kymmenkunta miestä lumipuvuissa. Menimme Anttilan kanssa asemiin ja taaksemme konttasi vänskä käskien heti ampumaan. Me Topin kanssa päätettiin antaa tulla lähemmäksi, jos kuitenkin olisivat omia. Niin olivatkin. Luutnantti Olli Varho sieltä tuli porukkoineen. Sanoin hänelle, kuinka lähellä kuolemaa hän oli ollut ja mistä syystä. Vänskä oli eri nolon näköinen ja sieti ollakin, lökäpöksy.
Menimme eteenpäin ja Honkavaaran piipusta nousi sauhu. Siis asuttu, mutta ketä? Vänskä kysyi vapaaehtoisia ja Kuljun Amin kanssa me mentiin katsomaan. Ämmiä ja mukuloita talo täynnä ja kiukkuisia meille. Siviilit oli määrä evakuoida, mutta meidän ollessamme teltanpystytyspuuhissa vänskä päästi ne menemään ryssien puolelle, Paukuttajan torppaan. Ryssä uskoi ämmien puheen ja parin päivän päästä tuli laivue, joka pommitti vahingossa juuri Paukuttajan nuuskaksi ja me ihmettelimme tapahtumaa Honkavaarassa, jota piti pommittaa."
Tiedossani ei ole, mitä Suomussalmen taloista nämä kaksi kuvaa esittävät:
Katso liite: 26726
Katso liite: 26727
EDIT: tuossa Suomussalmen pitäjäkartassa nuo tekstissä mainitut talot ovat venäläisten miehittämästä Juntusrannasta etelään, Kylmäjärven takana.