NATO ei ole erityisen innostunut Valko-Venäjän esittämästä kutsusta harjoitusta seuraamaan (järjestävä taho ei noudata WD11:n ehtoja). Sen sijaan valkovenäläiset aktivistit kehottavat kansalaisia keräämään tietoa ja raportoimaan joukkojen liikkeistä.
https://www.rferl.org/a/belarus-russia-zapad-exercises-nato-critical-monitors/28690907.html
http://belsat.eu/en/news/belarus-blogger-launches-public-campaign-to-monitor-zapad-2017-war-game/
Konekäännös kutsusta valkovenäläisille:
We need your help
Read our appeal. You are more important than you think.
We announce a civil campaign to monitor the exercises "West 2017"
1863x, Aug. 21
Russian troops have already started arriving in Belarus. The exercises "West 2017" have not yet officially begun, but have already created tremendous tensions in the region. The NATO leadership, the US Secretary of Defense and the heads of individual countries have repeatedly expressed their anxiety over the Russian military in our country.
Unfortunately, "West 2017" is carried out without taking into account the opinion of the majority of Belarusians. The Constitution says that Belarus is a neutral country. But in practice we see an attempt to draw our state into foreign geopolitical games.
If the authorities are so eager to see someone else's army here, then we will, in turn, look closely at her. 1863x.com announces a civil campaign to monitor the teachings of "West 2017". And he calls for all bloggers, independent media and indifferent Belarusians to join her.
WHY IS IMPORTANT TO OBSERVE?
Opinions about the consequences of the forthcoming maneuvers are completely different: from "nothing will" to "the occupation of Belarus will take place". Someone is saying that a significant grouping of Russian troops can remain secret in Belarus.
Whatever it is, we want to watch. The OSINT method is a reconnaissance discipline that is accessible to almost every Internet user. It is based on the analysis of information from open sources. Thanks to OSINT, the specialists tracked the BUK of the Russian military, which knocked down Boeing on the Donbass. And also identified a lot of "green men" who participated in military aggression against Ukraine.
We hope that thanks to the indifference of the Belarusians, the exercises "West 2017" will be under the total supervision of the entire world community.
WHAT TO DO?
The exercises will be held at 6 sites: Lepelsky, Borisovsky, Losvido (Vitsebskaya oblast), Osipovichi, the airborne and air defense troops "Ruzhansky" and "Domanovsky" (Brest region), as well as in one area near the Dretenu settlement (30 km from Polotsk). Previously, the exercises were also conducted at the Gozha range near Grodno.
Everyone living in these areas and cities should be on round-the-clock information briefing. Any movement of equipment and military fix on your smartphones. Take photos, take videos, record eyewitness accounts, and post to social networks under hashtags: # West2017, # Zahad2017 or # Zapad2017.
If you are worried about anonymity, you can always send materials to us at mail:
[email protected] or on Facebook, Twitter, Telegram, VK (we guarantee anonymity).
Or contact any independent Belarusian media that you trust. Typically, they all have a wide range of contacts - from pages in social networks to e-mail mail.
Your photos, videos and stories will serve as a basis for an independent analysis of how the teachings are and what will happen after them. And they will give an opportunity to illuminate these events coolly, without panic and emotions.
Beloved Belarus!
Support 1863x.com
. Loistava idea....
