Lentäjä ei kuitenkaan näe tuota kuvaa vaan järjestelmä etsii siitä ohjuslaukaisun merkkejä itse. Periaatteessa mikään ei kai estäisi etteikö näkymän voisi siirtää myös lentäjän nähtäväksi (ja Thales mainostaakin tällaista mahdollisuutta), siitä vaan ei ole mitään hyötyä ilman ohjelmistoa joka etsii ja tunnistaa kuvasta lentotehtävän kannalta relevantteja kohteita. Ja sellaisen tuunaus ei käy käden käänteessä eikä varmasti ole ihan ilmaista.
Epäilen että vaadittavien softien rustaaminen tulee helpommaksi koko ajan, kun vastaavat tullevat pian työkonekäyttöön, merenkulkuun ym.