Sukulaiskielet - miksi niitä ei tueta?

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja Fremen
  • Aloitus PVM Aloitus PVM
Ikarus kirjoitti:
​
1.6 Savolaismurteiden alue

Savolaismurteita puhutaan varsinaisen Savon lisäksi myös Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa, Keski-Suomessa ja Päijänteen ympäristössä. Ns. >savolaiskiilan kohdalla savolaismurteet ulottuvat Pohjanlahden rannikon ruotsalaismurteiden naapuruuteen saakka.Kokonaisuudessaan savolaismurteiden alue on noin kolmasosa Suomen pinta-alasta. >Pitäjät on merkitty karttaan vuoden 1938 tilanteen mukaisesti. Myöhemmät kuntamuutokset mainitaan pitäjäluetteloissa sulkeissa.


http://sokl.uef.fi/aineistot/aidinkieli/murteet/savolais.html

Savolaisille ja murteelle perinteisesti naureskellaan, mutta hymy hyytyy, kun katsotte karttaa ja savolaismurteiden levinneisyysaluetta, (joka on paljon laajempi kuin Savon maakunnan alue) taetaapi kolomasosa maasta olla jonniinasteisen savolaisuuden vaivaamaa:) Kiilaa on lyöty myös pohojanmaalle.
Ping @Woodsman.

Itseäni Ylä-Savolaisena kiinnostaa kartassa Rau eli Rautavaaran sijoitus itäisen savolaismurteen vaikutuspiiriin, Rautavaara kuitenkin kuuluu Pohjois-Savon maakuntaan. Pohjoiseen on vastassa Kainuun maakunta, länteen Pohjois-Savon Sonkajärvi - Varpaisjärvi, itään Pohjois-Karjalan Valtimo, Nurmes ja Juuka.
Itsekin olen ollut erinäisissä tekemisissä rautavaaralaisten kanssa ja mielestäni heidän käyttämänsä murre on varsin mielenkiintoinen sekoitus itäistä- ja pohjoista savolaismurretta sekä Pohjois-Savon murretta. Van tiijä tuota, suottaapi olla näen tae olla olemattahii:)

Itse omaan korvaani Savon murre on levveimmillään Mikkelin seudulla, ainakin se selvästi poikkeaa kartassa alueella 1 käytetystä.
Van savolainen heimoveljen tunnistaa, vaikka toinen yrittäisi puhuessa pysytellä yleiskielessä, kohta sieltä jotakin puoliväkisin suupielestä muljahtaa, heh hehe:) Edit: Kyse on luullakseni intonaatiosta, savolaisen puheen nuotti kirjakieltäkin puhuttaessa on omanlaisensa.
Klikkaa laajentaaksesi...
Savolaisekspansio, sanoi jo meidän Pohjanmaalta kotoisin ollut opettajamme aikoinaan :)
Voin tuon 2- ja 3-alueen eron vahvistaa siltä osin, että toisessa sanotaan miä ja siä, toisessa sie ja mie.
Miun mielestä.
:LOL:
 
Ikarus kirjoitti:
​
1.6 Savolaismurteiden alue

Savolaismurteita puhutaan varsinaisen Savon lisäksi myös Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa, Keski-Suomessa ja Päijänteen ympäristössä. Ns. >savolaiskiilan kohdalla savolaismurteet ulottuvat Pohjanlahden rannikon ruotsalaismurteiden naapuruuteen saakka.Kokonaisuudessaan savolaismurteiden alue on noin kolmasosa Suomen pinta-alasta. >Pitäjät on merkitty karttaan vuoden 1938 tilanteen mukaisesti. Myöhemmät kuntamuutokset mainitaan pitäjäluetteloissa sulkeissa.


http://sokl.uef.fi/aineistot/aidinkieli/murteet/savolais.html

Savolaisille ja murteelle perinteisesti naureskellaan, mutta hymy hyytyy, kun katsotte karttaa ja savolaismurteiden levinneisyysaluetta, (joka on paljon laajempi kuin Savon maakunnan alue) taetaapi kolomasosa maasta olla jonniinasteisen savolaisuuden vaivaamaa:) Kiilaa on lyöty myös pohojanmaalle.
Ping @Woodsman.

Itseäni Ylä-Savolaisena kiinnostaa kartassa Rau eli Rautavaaran sijoitus itäisen savolaismurteen vaikutuspiiriin, Rautavaara kuitenkin kuuluu Pohjois-Savon maakuntaan. Pohjoiseen on vastassa Kainuun maakunta, länteen Pohjois-Savon Sonkajärvi - Varpaisjärvi, itään Pohjois-Karjalan Valtimo, Nurmes ja Juuka.
Itsekin olen ollut erinäisissä tekemisissä rautavaaralaisten kanssa ja mielestäni heidän käyttämänsä murre on varsin mielenkiintoinen sekoitus itäistä- ja pohjoista savolaismurretta sekä Pohjois-Savon murretta. Van tiijä tuota, suottaapi olla näen tae olla olemattahii:)

Itse omaan korvaani Savon murre on levveimmillään Mikkelin seudulla, ainakin se selvästi poikkeaa kartassa alueella 1 käytetystä.
Van savolainen heimoveljen tunnistaa, vaikka toinen yrittäisi puhuessa pysytellä yleiskielessä, kohta sieltä jotakin puoliväkisin suupielestä muljahtaa, heh hehe:) Edit: Kyse on luullakseni intonaatiosta, savolaisen puheen nuotti kirjakieltäkin puhuttaessa on omanlaisensa.
Klikkaa laajentaaksesi...
Pönttövuoren ei olisi alkujaankaan pitänyt aukoa mitään tunnelia.
 
PSS kirjoitti:
Pönttövuoren ei olisi alkujaankaan pitänyt aukoa mitään tunnelia.
Klikkaa laajentaaksesi...
Olet oikeassa, kyllä siitä kaikenlaista harmia on ollut. Mekin olemme täällä Päijänteen tasalla menettäneet valtavan määrän kulttuurista rikkautta ja moniosaamista, kun lämpimimmistä maista tulleet ovat pikku hiljaa karanneet sitä kautta pääkaupunkiseudulle. Etnisen värinän vähentymisen määrä katukuvassa esim. vuoteen 2015-2016 verrattuna on huolettanut minua jo pitkään.
 
Ikarus kirjoitti:
​
1.6 Savolaismurteiden alue

Savolaismurteita puhutaan varsinaisen Savon lisäksi myös Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa, Keski-Suomessa ja Päijänteen ympäristössä. Ns. >savolaiskiilan kohdalla savolaismurteet ulottuvat Pohjanlahden rannikon ruotsalaismurteiden naapuruuteen saakka.Kokonaisuudessaan savolaismurteiden alue on noin kolmasosa Suomen pinta-alasta. >Pitäjät on merkitty karttaan vuoden 1938 tilanteen mukaisesti. Myöhemmät kuntamuutokset mainitaan pitäjäluetteloissa sulkeissa.


http://sokl.uef.fi/aineistot/aidinkieli/murteet/savolais.html

Savolaisille ja murteelle perinteisesti naureskellaan, mutta hymy hyytyy, kun katsotte karttaa ja savolaismurteiden levinneisyysaluetta, (joka on paljon laajempi kuin Savon maakunnan alue) taetaapi kolomasosa maasta olla jonniinasteisen savolaisuuden vaivaamaa:) Kiilaa on lyöty myös pohojanmaalle.
Ping @Woodsman.

Itseäni Ylä-Savolaisena kiinnostaa kartassa Rau eli Rautavaaran sijoitus itäisen savolaismurteen vaikutuspiiriin, Rautavaara kuitenkin kuuluu Pohjois-Savon maakuntaan. Pohjoiseen on vastassa Kainuun maakunta, länteen Pohjois-Savon Sonkajärvi - Varpaisjärvi, itään Pohjois-Karjalan Valtimo, Nurmes ja Juuka.
Itsekin olen ollut erinäisissä tekemisissä rautavaaralaisten kanssa ja mielestäni heidän käyttämänsä murre on varsin mielenkiintoinen sekoitus itäistä- ja pohjoista savolaismurretta sekä Pohjois-Savon murretta. Van tiijä tuota, suottaapi olla näen tae olla olemattahii:)

Itse omaan korvaani Savon murre on levveimmillään Mikkelin seudulla, ainakin se selvästi poikkeaa kartassa alueella 1 käytetystä.
Van savolainen heimoveljen tunnistaa, vaikka toinen yrittäisi puhuessa pysytellä yleiskielessä, kohta sieltä jotakin puoliväkisin suupielestä muljahtaa, heh hehe:) Edit: Kyse on luullakseni intonaatiosta, savolaisen puheen nuotti kirjakieltäkin puhuttaessa on omanlaisensa.
Klikkaa laajentaaksesi...
Rautavaara on kuulunut aikaisemmin Nurmekseen joka on vahvasti pohjois-karjalaa. Liittyiskö murre jutska siihen.
 
eddie kirjoitti:
Rautavaara on kuulunut aikaisemmin Nurmekseen joka on vahvasti pohjois-karjalaa. Liittyiskö murre jutska siihen.
Klikkaa laajentaaksesi...
Voi olla. Sitten on toisaalta mielipiteitä siitäkin esim. @baikal , että savon murretta vääntävät vahvasti Rautavaaralla. Vääntäähän he minunkin mielestäni, mutta siinä on vivahteita joko Pohjois-Karjalaan tai Kainuuseen. En tosin ole mikään kielitieteilijä.:)

Tuttuja on P-K:n puolellakin ja sekin murre taas poikkeaa aika tavalla Ylä-Savossa puhutusta.
 
Perhanan savolaiset koittavat vallata omakseen Päijänteen Korpilahden!

Nyt syttyi sota! :camo::uzi:
 
Ikarus kirjoitti:
Sitten on toisaalta mielipiteitä siitäkin esim. @baikal , että savon murretta vääntävät vahvasti Rautavaaralla.
Klikkaa laajentaaksesi...

No niin se minun korvaani on. Sitäkin olen miettinyt, että onko Rautavaara jäänyt jotenkin -eristyksiin- jo ajat sitten? Voisiko liittyä siihen, että väestö on pienentynyt ja vanhentunut melkein suomenennätystahdilla? Harvassa sellaisessa pitäjässä on niin hyvää liikuntahallia saati lentokenttää. :cool: Ja vielä ysärin puolivälissä oli aivan käsittämättömän kova futisjoukkue ja lentopallon harrastajia todella paljon, muistaakseni pelasivat parhaimmillaan molemmissa kakkossarjaa. Siellä kävivät monet isojen maalikylien joukkueet ottamassa köniinsä.
 
baikal kirjoitti:
No niin se minun korvaani on. Sitäkin olen miettinyt, että onko Rautavaara jäänyt jotenkin -eristyksiin- jo ajat sitten? Voisiko liittyä siihen, että väestö on pienentynyt ja vanhentunut melkein suomenennätystahdilla? Harvassa sellaisessa pitäjässä on niin hyvää liikuntahallia saati lentokenttää. :cool: Ja vielä ysärin puolivälissä oli aivan käsittämättömän kova futisjoukkue ja lentopallon harrastajia todella paljon, muistaakseni pelasivat parhaimmillaan molemmissa kakkossarjaa. Siellä kävivät monet isojen maalikylien joukkueet ottamassa köniinsä.
Klikkaa laajentaaksesi...
He ovat kolmen maakunnan rajalla ja sitä joskus miettinyt, miksi mieltävät itsensä, kuitenkin luullakseni savolaisiksi. Väestökato, käsittääkseni lähtee nyt lukiokin, velkaa oli ainakin joku vuosi sitten julmetusti/kuntalainen. Aivan suomenennätys tasoa. Väistämättä kuntafuusio tulossa jossain vaiheessa, mutta mikä kunta ne ottaa? Ottaa kai, jos/kun joku naapurikunnista pakotetaan ottamaan. Valtionosuuksilla on helppo lyödä raippaa kintuille, jos vapaaehtoinen fuusio ei naapureita kiinnosta.

Rautavaaralla on erinomainen asfaltoitu lentokenttä, ison alueen purjelentotoiminnan keskus. Kuopion alueen harrastajat ovat keskittäneet kaluston ja harrastamisen sinne. Erinomaista onkin niin hyvällä ristikkäisillä kiitoteillä varustetulla lentokentällä purjelentoa harrastaa. Käy siinä myös paljon pienempää moottoroituakin lentokalustoa.
 
Ja Etelä-Pohjanmaan murteen hienouksia ovat sen leveys ja vahvuus ja mukavana lisänä, että d muuttuukin reeksi.

Ja ainakin itse miellän Etelä-Pohjanmaan murteen helposti ymmärrettäväksi.
 
PSS kirjoitti:
Pönttövuoren tunneli on tulpattava!
Klikkaa laajentaaksesi...

Korpilahden sisäisessä kähinässä ns. "vespuoli" joutaakin mennä...räjäytetään vaan Kärkisten silta poikki! :devilish: :uzi: :camo:
 
  • Tykkää
Reactions: PSS

Herätellänpä vähän sisäisiä vepsäläisiämme?

Emme saa unohtaa heimojamme, vaikka taistelemme pataljoona-kokoonpanon perusteella, lisähökkeillä tietty!
 
Viimeksi muokattu:
Tämmöinen tupsahti tänään illalla postiluukkuun, en tiennytkään että tollanen turvatyöpaikka oli luotu.. Siirtolaisuus-instituutti! Kauan on toikin maksettu kirje seilannut maailmanpostin mukana merillä, naapurimaahan Norjaan siis, ja pääkaupunkiin jopa. Tosin esikaupungista voidaan varmaan puhua, joten lisätään päivä tai pari paikalliseen prosessointiin.
Mielenkiintoista on myös että kyseessä on kirkontutkimuskeskus, netti-sivuineen.

1601513679531.jpeg
 
Sinun täytyy kirjautua vastataksesi.
Back
Top