Kunnostettu italialainen bluray-julkaisu (englanninkielisessä - ellei ole tullut uutta - julkaisussa käytetään vanhaa, epätarkkaa 'restaurointia') on kyllä sellainen herkkupala, että huh huh.
Ei Clinttiä, mutta Once upon time in America (lempielokuva, ei kahta sanaa) on vielä parempi. Sergio Leone taisi heittää henkensä tämän filmin takia, kun jenkkijulkaisija pätki sen pilalle.
Tässä muuten sama: Leonen suvun rahoittama italorestauraatio on hitosti parempi yksityiskohtien osalta - paitsi uusien, susipaskoista filmeistä värkättyjen kohtausten osalta (Leone ei koskaan niitä lopulliseen julkaisuun tarkoittanut) -, mutta värimaailma on muutettu 'luonnolliseksi'; ohjaaja käytti tarkoituksellisesti ylikorostuneita värejä.
....
