Kun tästä tuli kerran väittelyä, niin kaivoin oman kappaleeni kirjahyllystä, ja sivuilta 70-71 löytyi seuraavaa:
Tutkasta ei ollut kyse, mutta Kiovan sähköverkon johtokeskus kyllä kielsi Chernobylin operaattoreita ajamasta reaktoria alas ennen iltaa. Toisessa ydinvoimalassa oli jouduttu ajamaan reaktori yllättäen alas, ja jos yksikkö 4 olisi myös hävinnyt verkosta, alueelle olisi tullut kiusallisia sähkökatkoja. Samainen keskus oli aiemminkin antanut kaikenlaista käskyä, mm. tehon säätämisestä edestakaisin piikkien tasaamiseksi, mihin RBMK-malli soveltui harvinaisen huonosti (ylimääräisiä säteilypäästöjä jne.) Reaktorin henkilökunta ei koostunut ammattitaidottomista idiooteista, ja he olivat valittaneet näistä käskyistä monta kertaa, mutta mitään ei koskaan tapahtunut. Vähemmän raflaava, mutta astetta hölmömpi versio. Riskien ottaminen jonkun kansallisen turvallisuuden kannalta oleellisen supertutkan vuoksi olisi ollut vielä jotenkin ymmärrettävää.